back to the real world, autumn, and the next leg